Maji de Watashi ni Koishinasai A-3 Walkthrough (Maji Translations)

My Ex Sister In Law

This is a walkthrough for the fan translation of Maji de Watashi ni Koishinasai A-3 by Maji Translations. The original developer of the game is Japanese company Minato Soft, and A-3 is the third game in a series of smaller fan discs for the popular majikoi series. This English guide is simply a translation of the original Japanese walkthrough by Seiya-saiga but all the choice texts are adjusted to match the English fan translation.

Maji de Watashi ni Koishinasai A-3 has 3 routes (with various endings) for 3 different heroines (Lee, Stacy, and Tsubame) and 1 sub-route (Sheila), including various CG variations or choice dependent scenes. After finishing the routes you should have all CGs. The bad endings don’t seem to be yielding any new CGs but it can be fun to view them at least once for completeness sake. You’ll need 5 save slots for this walkthrough.

Other Maji de Watashi ni Koishinasai walkthroughs

Notes:
– There’s a couple of timed choices (Marked with “Timed”). So select those in time

Lee end

  • Lee
  • You nailed it!
  • Considered her offer.
  • (Timed) You’re what?
  • I would.
  • Why not?
  • Thoroughly spoiled her.
  • Yes, I wanted to be balanced.
  • Handed Benkei over to them.
  • Wanted to sit next to Fushikawa-san.
  • Treat them
  • That one was funny.
  • Lee-san, I… I…!
  • Save Slot 1
  • People-watching.
  • I kept toying with her.
  • Can’t stop, won’t stop.

Lee bad end (Miyako)

  • Load Slot 1
  • My marriage with Miyako.

Stacy end

  • Stacy
  • Had a girlfriend.
  • Practical experience
  • Save Slot 2
  • I waited for someone to come.
  • Save Slot 3
  • I broke up with her here.
  • Save Slot 4
  • I won’t go out with you.
  • (Timed) Kyrgystan
  • To do it!

Stacy bad end 1 (Miyako)

  • Load Slot 2
  • Well, I didn’t see any problem with freeing her now.

Stacy bad end 2 (Chika)

  • Load Slot 3
  • We found a place.

Sheila end

  • Load Slot 4
  • All right. I’ll take responsibility.

Tsubame end 1

  • Tsubame
  • Future where Tsubame takes the lead.
  • Save Slot 5
  • No, I wouldn’t cheat on her.
  • You look strong.
  • chose the left fence.

Tsubame bad end

  • Load Slot 5
  • I had a girldfriend, yes, but I couldn’t say no to this!

Tsubame end 2

  • Tsubame
  • Future where Yamato takes the lead.